译文
有两个牧童到山里的(de)狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分(fen)别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见(jian)了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故(gu)意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江(jiang)南草木还未枯凋。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天(tian),阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
注释
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
60. 岁:年岁、年成。
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。