译文
提起鸬鹚杓把酒添得(de)满满的,高举起鹦鹉杯开怀(huai)畅饮。
有客人从南方来,送我(wo)珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又(you)不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
莫嫌当(dang)年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待(dai)我一片情真。
将用(yong)什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
水流东海总不满溢(yi),谁又知这是什么原因?
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
注释
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
(35)熙宁:神宗年号。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
不觉:不知不觉
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。