译文
一篇(pian)谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的(de)潮阳去。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
鼓乐铿锵和(he)谐,祝祷上苍神灵。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧(sang),
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破(po)茅屋。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉(mei)化成如同远山一般缠绵婉转。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正(zheng)直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
注释
祀典:祭祀的仪礼。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
26.伯强:大厉疫鬼。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
(65)顷:最近。