译文
崔宗之是一个潇洒的(de)美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深(shen)情(qing)?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
碧水浩浩云(yun)雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
战(zhan)马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
离开咸阳,此去辽水漫漫五(wu)千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍(shu)。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
安居的宫室已确定不变。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
注释
(20)李斯:战国时楚国人。秦始皇时任廷尉、丞相。他对秦统一天下起过重要作用。有《谏逐客书》。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
⑶何为:为何,为什么。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
②水平池:池塘水满,水面与塘边持平。