译文
有位客人从远方来到,送给我(wo)装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不(bu)会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
我感到人生衰老,早年的情(qing)怀、趣味全减(jian),面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋(qiu)(qiu)佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
注释
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
凉:指水风的清爽。
14 、审知:确实知道。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
152、俛(fǔ)仰:低头、抬头。俛,通“俯”。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。