译文
怎样才可(ke)以得到仙丹?真(zhen)正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
你会感到宁静安详。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
(一)
门前有车马经过,这车马来自故乡。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是(shi)日日夜夜,朝朝昏昏,百思千(qian)索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
我的心追逐南去的云远逝了,
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子(zi)文?
即使为你献上:装在金杯里的美(mei)酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
走入相思之门,知道相思之苦。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
注释
[21]吁(xū虚):叹词。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
⑵东风:代指春天。
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
(45)修:作。