译文
你住过的(de)妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为(wei)我弄织机。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉(yu)帐里谈论兵(bing)法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪(tan)图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴(pei)台吟风赏月的这段友谊。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
诗人从绣房间经过。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
注释
⑤天涯客:居住在远方的人。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
18、但:只、仅
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。