译文
碧云不到的(de)地方(fang)雨水缺短,忧愁随白帆都(du)远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这(zhe)空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心(xin)中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染(ran)着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人(ren)已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭(ting)花上,有雨水般的伤心泪水。
都说每个地方都是一样的月色。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她(ta)的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛(cong)柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
注释
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
残夜:夜将尽之时。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。
(5)卫巫:卫国的巫者。巫,以装神弄鬼为职业的人。
⑤清明:清澈明朗。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。