译文
魂啊不要去西方!
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
惭愧(kui)作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状(zhuang)如车盖。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住(zhu)了,连下了雨都不回家。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米(mi)贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑(qi)着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜(xi)欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私(si)人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
注释
22、云物:景物。
16、媵:读yìng。
众:所有的。
⑷客:诗客,诗人。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。