译文
含苞待放(fang)的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽(mang)何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳(yang)侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
人生应当及(ji)时行乐,否则(ze)就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
死去的人岁月长了,印象不免由(you)模糊而转为空虚,幻灭。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
注释
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
④疏:开阔、稀疏。
(25)吴门:苏州别称。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
⑨举:皆、都。