译文
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最(zui)好时间。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边(bian)上。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺(shun)着流水去找她,仿佛在那水中央。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏(wei)国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独(du)您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
头发遮宽额,两耳似白玉。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
注释
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。