译文
石崇的(de)金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一(yi)段思归曲。
我(wo)(wo)就像王粲在灞陵上眺望长(chang)安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借(jie)明月的光辉给家人传递思念了。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸(xie)下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
注释
92、怀王孙心:楚怀王的孙子,名心。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
⑵遥:远远地。知:知道。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
入咸阳:指至德二年九月收复关中,十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿:“侯非侯,王非王,干乘万骑上北邙。”