译文
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得(de)水中蛟龙也愁戚。碧蓝的(de)蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我(wo)却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着(zhuo)。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
床前两个小女孩(hai),补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
一路上,奇峰峻(jun)岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
注释
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
终:死亡。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
53甚:那么。