译文
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫(mo)在巨石上沸腾。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山(shan)水,这一回不受拘束。做(zuo)一个闲散之人。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄(huang)金,钿盒分了宝钿。
伤(shang)心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
多(duo)病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
注释
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
⑴蓝桥:桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。设有驿站。唐裴铏《传奇·裴航》:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”元九:唐代诗人元稹的别称。元排行第九,因以称之。宋杨伯岩《臆乘·行第》:“前辈以第行称,多见之诗。少陵称谪仙为十二……刘禹锡谓元稹为元九。”
⑸心眼:心愿。
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。