译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫(yin)遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭(zhuan)动听的莺声(sheng)。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎(lie)射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕(yan)尾蝥弧多鲜艳。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
“魂啊回来吧!
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
骐骥(qí jì)
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
乃:于是,就。
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。