译文
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断(duan)绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去(qu)呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了(liao)下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
凤(feng)凰啊应当在哪儿栖居?
秋日青(qing)枫江上孤帆远远飘去,白(bai)帝城边黄叶飘零古木稀疏。
追求(qiu)却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
无情人哪里懂(dong)得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
注释
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”