译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲(jia)厚重又有(you)什么用。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八(ba)卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记(ji)载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣(chen)百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
岁月匆匆就将到头啊,恐(kong)怕我的寿命也难长久。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
子弟晚辈也到场,
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
注释
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
遮围:遮拦,围护。
⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。
2.新用事:刚刚掌权。用事:指当权,掌管国事。