译文
醒来(lai)时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
我一直都希望能与贤良清廉之人(ren)为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把(ba)诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给(gei)(gei)您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
那个面白(bai)如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
注释
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
恨:这里是遗憾的意思。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
(31)嘉祐:仁宗年号。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。