译文
一百辆车换一条狗(gou),交易不成反失禄米。
你载着一船的(de)(de)白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒(dao)影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而(er)来。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切(qie)怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓(ji)院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
注释
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。
15.西宫:皇帝宴饮的地方。
④凭寄:寄托。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
苟:如果。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。