译文
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
它的素色面容施铅粉还怕(pa)弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
元康二年五月十八日那天,我坐在车(che)上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法(fa)预定,连圣贤也无法预期。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
从前皖南有一个农妇(fu),在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频(pin)频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮(shan)南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
注释
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
2、寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。
隆:兴盛。