译文
为何贤臣(chen)品德虽同,却遭受不同结局?
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
我问江水:你还记得我李白吗?
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
征和二年,卫太子因受到江充的诬陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又(you)都有很多过失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画(hua)工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹(tan),闭门谢客,在家赋闲。
众人无法挨家挨户(hu)说明,谁会来详察我们的本心。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
①《浣溪沙》原唐教坊曲名,本为舞曲。“沙”又写作“纱”。又称《小庭花》、《满院春》。另有一体五十六字。
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
作:像,如。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。