译文
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
千门万(wan)户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭(ting)花》。
我效仿古代的明君们,恭谨而节(jie)制地治理着(zhuo)国家,终于使八方安定、四海升平了。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名(ming)利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚(yu)蠢的是我,还争个什么呢?
他们升空的倩影消失在彩云之中(zhong),箫声飘洒整个西秦。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
注释
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
(49)门人:门生。
47.虽有百盎,可得而间哉:即使有一百个袁盎,能有机可乘离间他们君臣吗?
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
70、都柱:大铜柱。都,大。“都柱”就是地动仪中心的震摆,它是一根上大下小的柱子,哪个方向发生地震,柱子便倒向哪边。傍,同“旁”,旁边。
(26)形胜,优美的风景。