译文
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
蟋蟀哀鸣欲断魂,
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
一位姑娘看见了,认为(wei)丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
牧人驱赶着(zhuo)那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有(you)幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍(reng)不免有诫惧之心。但她(ta)还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后(hou)解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
己巳年三月写此文。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先(xian)例、并借鉴古代(dai)帝王们成功与失败的经验来治理国家。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
注释
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
⑩岑:底小而高耸的山。
③长想:又作“长恨”。
⒆鬼雄:战死了,魂魄不死,即使做了死鬼,也要成为鬼中的豪杰。
8 作色:改变神色
③千里念行客:思念千里之外的行客。