译文
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席(xi)宴(yan)。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水(shui),路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么(me)时候才(cai)能相会?
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚(shan)的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
时间于不知不觉中过去,回头一看已(yi)是满天烟云。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
注释
曝(pù):晒。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
⒃伊:彼,他或她。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
(53)淳熙:鲜明的光泽。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。