译文
征人(ren)去辽阳已经多年,如(ru)今什么音信都没有(you)。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的(de)郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
一次次想着无罪而生(sheng)离啊,内心郁结而更增悲伤。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入(ru)青云的关门紧闭(bi)。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
注释
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。
⑸玄鸟:燕子。安适:往什么地方去?燕子是候鸟,春天北来,秋时南飞。这句是说天凉了,燕子又要飞往什么地方去了?
可得而犯邪 邪通耶:语气助词
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。