译文
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心(xin)中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新(xin)披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
渐渐吹尽(jin)了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会(hui)长得如此青翠碧绿。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
决心把满族统治者赶出山海关。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
霸主的基业(ye)于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
都护现(xian)在尚未到达驻地,出发时还在那西州(zhou)旁边,
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
造化运转着天地,太阳乘着日(ri)车不停地飞奔。
注释
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
(44)令:号令。
②汉:指长安一带。
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。