译文
黄菊依旧与西风相约而至;
今(jin)天是三月(yue)三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
我为之(zhi)扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含(han)泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
此时,面对雪景(jing),自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
年(nian)少寄情人事外,倾心只在琴与书。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待(dai)。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
注释
7.紫冥:高空。
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
110. 长平,赵地,在今山西省高平县。
藕花:荷花。