译文
刚(gang)好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了(liao)岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
在(zai)此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
传(chuan)说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就(jiu)是白昼而闭(bi)目就是黑夜。
其一:
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
刚端起酒杯,还(huan)未沾唇,一群横(heng)暴的士兵冲进大门。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
注释
7.以为忧:为此事而忧虑。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
258.弟:指秦景公之弟针。
27、所为:所行。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。