译文
美(mei)好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使(shi)江水都化作泪水,也流不尽(jin),依然有愁(chou)苦在心头。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细(xi)草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
酒(jiu)杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香(xiang)气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他(ta)们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
注释
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。
②通材:兼有多种才能的人。
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。
9 故:先前的;原来的
⑷无限:一作“无数”。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。