译文
去年(nian)寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
一曲终了,我的情(qing)绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
长年郁结在心中的归思就像含苞待(dai)放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如(ru)同夏日的团(tuan)扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景(jing)都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
注释
(13)吝:吝啬
⑴按《唐书·百官志》,节度使之下,有副使一人,同节度副使十人。又安抚使、观察使、团练使、防御使之下,皆有副使一人。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。
蛮素:指歌舞姬。
(32)良:确实。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。