译文
绫花绫罗衣裳映(ying)衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就(jiu)动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天(tian)将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
树(shu)阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
高(gao)高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
注释
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
10、士:狱官。
14、至:直到。
日卓午:指正午太阳当顶。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。