译文
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
青海(hai)湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
会稽愚(yu)妇看不起贫穷的朱买(mai)臣,如今我也辞家去长安而西入(ru)秦。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑(yi)决定不下。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你(ni)哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
因为远别而积思成(cheng)梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
祭献食品喷喷香,
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离(li)(li)别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
注释
(18)克:能。
③塍(chéng):田间土埂。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
2、昼:白天。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。