译文
让我来为你们高歌一曲(qu),请你们为我倾耳细听:
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳(yang)刚刚下沉。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去(qu)时间也有宽限。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追(zhui)逐着(zhuo)湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河(he)岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
甪里先生、夏黄公、东园公和(he)绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密(mi)。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动(dong)。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
注释
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
27、箓(lù)图:史籍。
17.博见:看见的范围广,见得广。