译文
春山之中(zhong),树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只(zhi)有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还(huan)和五十多年前一模一样。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗(chuang)纱,与她一 别相隔(ge)天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏(hun)日(ri)落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明(ming)镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
原野的泥土释放出肥力,
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任(ren)由马匹自由地行走兴致悠长。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
注释
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
遂:于是
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。