译文
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
今日的春光如同昨天一样(yang)明媚,碧树绿草间(jian),有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿(dun)感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
战士们还远没(mei)有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
就像是传来沙沙的雨声;
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
阴风从西北吹来,惨淡地随着回(hui)纥。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞(fei)腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊(xun)我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏(ping)风移动流泪的蜡烛。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
注释
②江左:泛指江南。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
26. 年又最高:年纪又是最大的。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
(12)稷:即弃。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
(28)隐循:隐蔽躲闪。
⑥端居:安居。