译文
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
那个(ge)殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
谁帮我寄(ji)去重(zhong)重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
决不让中国大好河山永远沉沦!
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
口衔低枝,飞跃艰难;
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首(shou)都——长安。
在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,非常聪明。孔(kong)君平来拜见杨氏(shi)子的父亲,可是父亲不在,于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果,水果中有杨梅,孔君平指着杨梅对《杨氏之子》刘义庆 古诗,并说:“这是你家的水果。”杨氏子马上回答说:“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。”
为什么还要滞留远方?
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
注释
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
益:好处、益处。