译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒(jiu)一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪(na)里去留?
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
那墙角的几枝(zhi)梅花,冒着严寒独自盛开。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪(lei)。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
拂晓时分随着号令之声作战(zhan),晚上枕着马鞍露宿入眠。
明天又一个明天,明天何(he)等的多。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
7.将:和,共。
360、翼翼:和貌。
49涕:眼泪。
6、休辞:不要推托。
可观:壮观。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。