译文
仰仗上天的深厚恩德啊,回来(lai)还及见君王吉祥无凶。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开(kai)了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧(bi)绿一片。
趁少(shao)康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要(yao)行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都(du)是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
注释
⑨匡床:方正安适的床。
惊:吃惊,害怕。
280、九州:泛指天下。
吊:安慰
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。