译文
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
那些什么名贵的(de)五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游(you)。孟二冬《陶渊明集译注》
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖(chang)狂。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦(o)孤单地住着与谁为邻?
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不(bu)定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄(xiong)的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
注释
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。
⑽三江:《尚书·禹贡》:“三江既入。”郑玄注:“三江分于彭蠡,为三孔,东入海。”
③觉:睡醒。
(52)岂:难道。