译文
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
日月天体如何连属?众星列陈究(jiu)竟何如?
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉(li),整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处(chu)理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
年少(shao)寄情人事外,倾心只在琴与书。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
遥远漫长那无止境啊,噫!
(三)
宋人陈谏议家里有一匹(pi)劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎(zen)么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
注释
[39]暴:猛兽。
1子击:魏文侯的长子,国君的继承人。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
⑧文选:指《文选》,南朝梁萧统所编先秦至梁的诗文总集。集古人文词诗赋凡三十卷,是我国最早的一部文学总集。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。