译文
远处山峰上云(yun)雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色(se)中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐(kong)怕连这斜(xie)风细雨都难以承受,真让人伤景。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声(sheng)啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境(jing)逼来。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听(ting)到岸上传来告别的歌声。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
注释
(24)保傅:太保、太傅。周代以太师、太傅、太保为三公。这里泛指辅佐国王的大臣。
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。