译文
将领们扫空敌营归来,高举旌(jing)旗直入玉门关东(dong)。
干枯的庄稼绿色新。
只能睁着双眼整夜(ye)把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
八个擎天(tian)之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡(la)烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也(ye)已零乱,漫漫长夜无(wu)法安眠,只觉枕被一片寒凉。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
到他回(hui)来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
这一切的一切,都将近结束了……
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
注释
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
9.逍遥:缓步行走的样子。按:先秦两汉诗文里有两种不同的逍遥,一种是自由自在步伐轻快的逍遥,如庄子的逍遥游,一种是忧思愁闷步伐缓慢的逍遥,如这里的陈皇后。虞(yú):度,思量。
诗名含义:秋天的晚上,张九龄登上一座高楼,望见泛滥的南江淹没始兴郡的道路。
7.至:到。
52.机变:巧妙的方式。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。