译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好(hao)宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人(ren)们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟(se)弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
出征的战士应当高唱军歌胜利(li)日来。
地头吃饭声音响。
我被流放伊犁(li),正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
北窗之下葵茂盛,禾穗(sui)饱满在南畴。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
注释
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
迢递:遥远。驿:驿站。
201、中正:治国之道。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
1、马邑:秦所筑城名,今山西朔县,汉时曾与匈奴争夺此城。龙堆:白龙堆得简称,指沙漠。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
⑸雨:一本作“雾”。