译文
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊(jing)受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在(zai)怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处(chu)你全忘。专门记我小毛病。
她打开家门没有看到心上人(ren),便出门去采红莲。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那(na)音调嘶哑粗涩实在难听。
骏马啊应当向哪儿归依?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空(kong)断。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
外:朝廷外,指战场上。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。