译文
鞍马生涯如浮云,送我(wo)送在(zai)骠骑亭。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急(ji)骤。眼看将年终时日无多(duo),人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食(shi),寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故(gu)国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
又(you)碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
太(tai)阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
注释
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
⑺时:时而。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
轩:宽敞。
17.“得尚”句:谓侍奉于武帝左右,聆听其声音。尚:奉。