译文
巨大的(de)波澜,喷流激射,一(yi)(yi)路猛进入东海。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
时光过得(de)快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身(shen)发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉(ai),看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
北方军队,一贯是交战的好身手,
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
以天地为赌注,一掷决定命(ming)运,一直战争不停。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他(ta)们同心会(hui)集?
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
注释
1.石钟山,在江西湖口鄱阳湖东岸,有南、北二山,在县城南边的叫上钟山,在县城北边的叫下钟山。明清时有人认为苏轼关于石钟山得名由来的说法也是错误的,正确的说法是:“盖全山皆空,如钟覆地,故得钟名。”今人经过考察,认为石钟山之所以得名,是因为它具有钟之“声”,又具有钟之“形”。
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
⑩强毅,坚强果断
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。