译文
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪(lei)流到天明。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万(wan)里之外作客飘零未能回转家门。
昨夜的春风(feng)吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景(jing)明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
两只黄鹂在翠绿的柳树(shu)间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应(ying)当汲取(qu)以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
注释
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。
45.使:假若。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
46. 以:凭借,“以”后省宾语“之”。之,代侯生上述行动。
[19] 旅:俱,共同。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
山扃(jiōng):山门。指北山。