译文
只要是诗人,大都命运(yun)不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新(xin)搅起离别的忧伤。见面的欢乐(le)总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯(bei)换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长(chang)满了荒草。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以(yi)忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
注释
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
⑷原上:乐游原上,在长安西南。
(13)度量: 谓心怀。
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”