译文
将军仰天大笑,把射中的(de)有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他(ta)祝贺。
属从都因跟(gen)随张将军而(er)功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
永州(zhou)的百姓都善于游泳。一(yi)天,河水上(shang)涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
华山峥(zheng)嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
注释
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
⑽“杜陵”句:杜甫《李潮八分小篆歌》:“书贵瘦硬方通神。”杜陵,杜甫自称“杜陵野老”。
18、忳(tún):忧郁。《离骚》:“忳郁邑余侘傺兮。”幽沉:指隐藏在内心深处的怨恨。
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。
前月:上月。
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。