译文
山水的轻灵让人愉悦,使其在(zai)山水之中游历而忘记回去。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止(zhi)住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
离别美酒情谊深,画船(chuan)起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快(kuai)乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉(gai)果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥(chi)谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
虽然已像窦融(rong)从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
注释
16、反:通“返”,返回。
(52)君:北山神灵。
⑴回星:运转的星星。
④五内:五脏。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
过中:过了正午。
加长(zhǎng):增添。